Mal:Eg ville ha tatt deg i handa om eg ikkje frykta at ho kom til å falla av.
Frå Wikiquote
(Omdirigert frå Mal:Me lever i ei tid der sjukdom og skavankar er vanlege)
| Opphav | Rowan Atkinson som Edmund Blackadder |
| Kjelde |
Blackadder (fjernsynsserie) |
| År | 1986 |
| «Eg ville ha tatt deg i handa om eg ikkje frykta at ho kom til å falla av.» |
Opphavleg tekst
Teke frå Edmund Blackadder, «Head» i serie 2, Blackadder II
Yes, you are to be... you are to be congratulated, my friend. We live in an age where illness and deformity are commonplace, and yet, Ploppy, you are, without a doubt, the most repulsive individual I've ever met. I would shake your hand, but I fear it would come off. [Me lever i ei tid der sjukdom og skavankar er vanlege, og likevel, Ploppy, er du, utan tvil, det mest fråstøytande individet eg nokon sinne har møtt. Eg ville ha tatt deg i handa om eg ikkje frykta at ho kom til å falla av.]
Stikkord
