2007

2006 - 2007 - 2008

2007 var eit år i 2007.

Sagt i 2007

Teke frå Engelske Wikiquote, nytimes.com

Opphavleg tekst:

«Eat food. Not too much. Mostly plants.»

Informasjon

Opphav: Michael Pollan

Kjelde:«Unhappy Meals» (kronikk)
The New York Times Magazine (blad)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 2007
Kontekst: Frå The New York Times Magazine 28. januar 2007.

Stikkord

mat kosthald måtehald plantar råd

«Et mat. Ikkje for mykje. Mest plantar.»

«Et mat. Ikkje for mykje. Mest plantar.»   Michael Pollan

Teke frå Mette Kamilla Skjong Vil innføre Sarkozy-fri dag (nrk.no 08.10.2007)

Opphavleg tekst:

«Han er overalt, hele tiden, hver dag, med nye saker, nye reformer, og i alle kanaler.»

Informasjon

Opphav: Erik Aasheim

Kjelde:NRK Kultur (artikkel)
Opphavleg mål: Bokmål
År: 2007
Kontekst: Nicolas Sarkozy dominerer franske medier så mykje at det franske sosialistpartiet har bede medietilsynet om å regulera det.

Erik Aasheim rapporterer for NRK i Paris

Stikkord

Nicolas Sarkozy media allnærvær politikarar

«Han er overalt, heile tida, kvar dag, med nye saker, nye reformer, og i alle kanalar.»

Sarkozy i Toulouse under presidentvalkampen i 2007.

«Han er overalt, heile tida, kvar dag, med nye saker, nye reformer, og i alle kanalar.»   Erik Aasheim

Teke frå «Stang ber østkantfolk lære av vestkanten» 20.10.07 i Aftenposten.no

Informasjon

Opphav: Fabian Stang

Kjelde:intervju
Aftenposten (avis)
År: 2007
Kontekst: Intervju i samband med at Stang er vald til ny ordførar i Oslo. Ei av problemstillingane er skilnaden i venta levealder mellom austkanten og vestkanten.

Stikkord

velferd politisk ansvar sjansar hjelp sjølvhjelp

«Det er en politisk oppgave å gi folk en sjanse, og ta vare på dem som ikke evner å bruke den sjansen. Men vi kan ikke ta vare på alle uten at de bidrar selv.»

«Det er en politisk oppgave å gi folk en sjanse, og ta vare på dem som ikke evner å bruke den sjansen. Men vi kan ikke ta vare på alle uten at de bidrar selv.»   Fabian Stang