Tigerstart og slangeende.

Teke frå thinkingchinese.com

Opphavleg tekst:

«虎(hǔ)头(tóu)蛇(shé)尾(wěi)

虎头蛇尾

hǔ tóu shé wěi»

Informasjon

Kinesisk ordtak

Kontekst: Forklaring frå Thinkingchinese: ‘A ‘tiger beginning’, and a ‘snake ending’’, said for something that begins powerfully and impressively, but ends poorly.

Stikkord

byrjingar ende tigrar slangar

«Tigerstart og slangeende.»

«Tigerstart og slangeende.» Kinesisk ordtak