Drikk ein vin, bør ein synga.
Teke frå thinkingchinese.com, standardmandarin.com
Opphavleg tekst:
«对酒当歌
duì jiǔ dāng gē»
Informasjon
Opphavleg mål: Mandarin
Kontekst: Denne aforismen blei sagt av general Caocao i 'Romanen om dei tre kongedøma'. Ordtaket blir ofte brukt i tydinga 'livet er kort', og at ein bør nyta det mens ein kan. Ei anna tyding kan vera at ein bør prøva å oppfylla ambisjonane sine når ein har høvet.
Sjå òg
Stikkord
| vin drikking song |
«Drikk ein vin, bør ein synga.»
