Folka i fjella opplevde det svarte regnet og var plaga av diaré i årevis.

Frå Wikiquote
Hopp til navigering Hopp til søk


Teke frå The Observer den 24. juli 2005.
Opphavleg tekst:
«People in the mountains were hit by black rain and for years they came down with diarrhoea. This is what the atom bomb is: even when you think the worst is over, it comes back to haunt you.»

Informasjon
Opphav: Katsuji Yoshida

Kjelde:The Observer (avis)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 2005
Kontekst: Katsuji Yoshida, som var 13 i 1945, har budd heile livet sitt i Nagasaki.

Stikkord
atombombene over Hiroshima og Nagasaki
katastrofar
plager
diaré
regn
atomvåpen
Nagasaki
«Folka i fjella opplevde det svarte regnet og var plaga av diaré i årevis. Det er dette atombomba er: sjølv når du trur det verste er over, vil ho koma tilbake og plaga deg.»
Åsar i Nagasaki etter atombomba.
Communauté silhouette modif.jpg
«Folka i fjella opplevde det svarte regnet og var plaga av diaré i årevis. Det er dette atombomba er: sjølv når du trur det verste er over, vil ho koma tilbake og plaga deg.»   Katsuji Yoshida