Sjela til diktaren finn glede når tale blir sameint med vit.

Teke frå R.N. Frye, William Bayne Fisher, Ilya Gershevitch, Ehsan Yar Shater (red.) The Cambridge History of Iran. Cambridge University Press, 1993.

Opphavleg tekst:

«Engelsk: The soul of the poet finds happiness when speech (sukhan) is united with intelligence (khirad).»

Informasjon

Opphav: Firdausi

Kjelde:Den iranske kongeboka
Opphavleg mål: Persisk

Stikkord

sjel glede dikting tale vit

«Sjela til diktaren finn glede når tale blir sameint med vit.»

«Sjela til diktaren finn glede når tale blir sameint med vit.»   Firdausi