Aftanraude gjev vakker natt. Morgonraude gjev vatn i hatt.
Utsjånad
(Omdirigert frå Aftonrodnad ger vacker natt. Morgonrodnad vatten i hatt.)
Teke frå http://www.livet.se/ordtak/emne/Vær
Opphavleg tekst:
«Aftonrodnad ger vacker natt. Morgonrodnad vatten i hatt.»
Informasjon
Svensk ordtak, også finsk
Kontekst: Eit vêrteikn som varsler opphald ved raud solnedgang, men regn ved raud soloppgang.
Sjå òg
- «Red sky at night, shepherd's delight; red sky in the morning, shepherd's warning»
- «Like a red morn, that ever yet betoken'd»
Stikkord
raudt himmel natt regn vêrteikn |
hattar morgonar |
«Aftanraude gjev vakker natt. Morgonraude gjev vatn i hatt.»
«Aftanraude gjev vakker natt. Morgonraude gjev vatn i hatt.» Svensk ordtak