Dyr

• Alle sitat om dyr
• Dyr på Nynorsk Wikipedia.
• Sjå òg natur

Dyr er levande organismar i dyreriket (Animalia).

Teke frå Wikikilden

Informasjon

Opphav: Arne Garborg

Kjelde:Den burtkomne Faderen (roman)
VIII
Opphavleg mål: Landsmål
År: 1899

Stikkord

einsemd dyr heimar heimløyse

«Eg er som dei ville dyri. Hola mi hev eg og inkje noko meir. Ingen vil sakna meg. Eg høyrer ikkje til under noko Tak, og eig ikkje Rom i noko Hjarta.»

«Eg er som dei ville dyri. Hola mi hev eg og inkje noko meir. Ingen vil sakna meg. Eg høyrer ikkje til under noko Tak, og eig ikkje Rom i noko Hjarta.»   Arne Garborg

Teke frå Google books

Opphavleg tekst:

«Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no criticisms.»

Informasjon

Opphav: George Eliot

Kjelde:«Mr. Gilfil's Love Story» (novelle)
Scenes of Clerical Life (bok)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1857

Stikkord

dyr vennskap eigenskapar spørsmål kritikk

«Dyr er slike likande vennar - dei stiller ingen spørsmål, dei gjev ingen kritikk.»

«Dyr er slike likande vennar - dei stiller ingen spørsmål, dei gjev ingen kritikk.»   George Eliot

Teke frå Narrow Dog to Indian River

Opphavleg tekst:

«A manatee - the sea cow, that all the posters and ceramics and carvings try to show as cute, when the poor thing looks as if a drunk had started to mould an elephant seal out of clay and gave up before he reached the face.»

Informasjon

Opphav: Terry Darlington

Kjelde:Narrow Dog to Indian River (bok)
År: 2008

Stikkord

manatar søte ting dyr suvenirar utforming

å gje opp elefantselar feil

«Ein manat - sjøkua, som alle posterane og steintøyet og utskjeringane prøver å visa som søt, når den arme tingen ser ut som om ein full mann har byrja å laga ein elefantsel av leire og ga opp før han kom fram til fjeset.»

«Ein manat - sjøkua, som alle posterane og steintøyet og utskjeringane prøver å visa som søt, når den arme tingen ser ut som om ein full mann har byrja å laga ein elefantsel av leire og ga opp før han kom fram til fjeset.»   Terry Darlington