Helsingar
Møte
[endre]Kjelde:The Body in Library (roman)
Opphavleg mål: Engelsk
År: 1942
Kontekst: «Hallo, 'allo, 'allo» blir brukt for å uttrykka overrasking.
| oppdagingar | hallo, overrasking |
«Hallo, 'allo, 'allo, what's this?» Agatha Christie
Kjelde:«I Helheim» (dikt)
Uppveg (diktsamling)
Opphavleg mål: Landsmål
| fred frelse sjel song helsingar |
Løyste, lyfte
Sjæline kved;
dei helsar med Fagnad
den store Fred.
Løyste, lyfte
Sjæline kved;
dei helsar med Fagnad
den store Fred.
Kjelde:«Gjennom skodda» (dikt)
Natt i nytt hus (antologi)
Kontekst: Diktet var del av Klok på bok-konkurransen i Dag og Tid i 2003. Klok på bok: Klok på latskap
Det er skrive opp på ein av etasjane i Forum Jæren.
| kyr rauting brunfarge helsingar skodde |
haiku |
Gjennom skodda
Eit brunt mø
Hei ku!
Gjennom skodda
Eit brunt mø
Hei ku!
Avskjed
[endre]
Periode: Antikken
Kontekst: Avsluttinga av Sokrates sin forsvarstale då han blei dødsdømd.
| livet døden avskjed gudar |
kunnskap |
«No er det på tide å gå herfrå, eg for å dø, de for å leva. Kven av oss som går til det beste, det er skjult for einkvar, bortsett for gudane.» Sokrates
Kjelde:Brev frå Virginia Woolf til Leonard Woolf
År: 1941
Kontekst: Avsluttinga av Virginia Woolf sitt sjølvmordsbrev til ektemannen.
| avskjed lukke kjærleik par |
«Eg trur ikkje to menneske kunne ha vore lukkelegare enn me har vore.» (brev frå Virginia Woolf til Leonard Woolf)